par amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouilpar amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouil

"La CURIOSITÉ est ma première motivation. La MÉMOIRE est ma deuxième. Les ÉVÉNEMENTS sont ma troisième. Il me semble que ces 20 derniers mois ont été ponctués par un très grand nombre d’événements (beaucoup trop), la plupart des fois tragiques et crées par l’homme, parfois naturellement catastrophiques . . ."

Mes inspirations culinaires sont sensibles à ces événements et relancent un tumulte et un barattage dans mon esprit, mon cœur, ma cuisine. En tant que blogueur, j'ai peu (ou plutôt rien) à offrir en termes de solutions aux crises mondiales. Mais promouvoir une sorte de «réconfort» par rapport à ces événements, ça je sais comment faire. Parfois, ça suscite en moi des nouvelles idées et des circumnavigations et parfois c’est simplement un retour au passé. Ces «passés» qui étaient en réalité plus simples et plus pacifiques, ce qui est rarement souvent et commun, pour ceux qui sont familiers avec les livres d'histoire ...

Mon coeur est ouvert et sensible aux victimes et aux personnes touchées par les tremblements de terre en Italie, il y a plus de 1 semaine (et les quelques occurrences récentes aussi). Peu de cuisines du monde ont eu un si important et universel impact culinaire et émotionnel, bien souvent transformée et mutée afin de répondre aux goûts nationaux, régionaux et locaux. Malgré les variations parfois surprenantes, la nourriture italienne resteras toujours de la nourriture italienne et peu de cultures continuent aujourd'hui à respecter cette manière traditionnelle de préparation et de cuisine, continuant à le faire avec fierté et nous inspirant à le faire aussi.

Je l'avoue, je ne connais pas bien l'Italie. Malheureusement. À l'exception de Milan, Florence et les régions environnantes. Le plus au sud que j’ai voyagé en Italie est à San Gimignano. Mais j’ai de la chance d'avoir grandi entouré de familles italiennes et de voisins italiens à Montréal, qui, parce qu'ils ont quitté l'Italie il y a si longtemps, semblent maintenir encore fièrement leurs traditions et continuent à maintenir l'ensemble de la démarche ancestrale du fait-maison. Leurs conseils sont souvent précieux et facilement disponibles à moi par un simple appel téléphonique, quand je suis coincé ou tout simplement curieux et pris d’une envie d’expérimentation. Par ailleurs, aucun de mes amis ou leurs familles sont des régions frappées par les séismes, mais comme je l'ai dit plus tôt, je présente mes plus sincères condoléances à ceux dans le centre de l'Italie touchés par cette catastrophe récente.

Voici mon humble contribution à vous ITALIA : des saucisses au porc et fenouil, faites par moi (en utilisant ma recette de boulettes toniques au boeuf, porc et fenouil comme base ou point de départ, voir la recette ici) ... Ce ne sont pas les saucisses italiennes douces ou piquantes et épicées que vous connaissez déjà. Elles sont plus «toniques» et «dynamiques» grâce à leur fraîcheur.

La première fois que vous faites des saucisses, broyer ou hacher la viande et remplir les boyaux peut vous sembler décourageant, la 2ème fois c’est plus facile et an arrivant à la 3ème et 4ème fois, c’est facile comme de la tarte. Il ne faut pas abandonner ! Bientôt vous allez préparer vos saucisses fait-maison régulièrement.

Que puis-je vous dire de plus ?

Voici quelques conseils pour la préparation des saucisses :

Les morceaux ou les coupes de viande que vous utilisez n’ont pas besoin d’être les meilleurs ni les plus tendres. Une viande gras c’est bien, une viande maigre c’est moins bien. L’acte d’hacher la viande, que ce soit finement ou grossièrement inévitablement rendra la viande plus tendre. Je préfère grossièrement hacher la viande, en utilisant une grille ou plaque de hachoir n°8 ou n°12 et parfois je re-hache la moitié et parfois je reserve même environ 20% de la viande que je tranche finement à la main (coupé au couteau comme on dit) de sorte d'avoir des morceaux solides de viande dans les saucisses. Cela me permet d’avoiri plusieurs textures au sein de la même saucisse. N’hésitez pas à mélanger différents types de viande.

Les proportions sont importantes mais variables, comme pour toutes les recettes. Pour chaque kilogramme de viande que vous préparez, vous aurez besoin d'environ 12-15 grammes (1 cuillère à soupe - 1 1/3 cuillère à soupe) de gros sel sans iode (comme le sel casher ou le sel de mer) par kg et si vous voulez les sécher un peu  pendant quelques jours (dans le réfrigérateur, car il fait encore trop chaud à l'extérieur), vous aurez besoin de 1,75 - 2,5 grammes (1/3 à 1/2 cuillère à café) de Insta Cure numéro 1 (aussi appelé Prague Powder numéro 1, qui est un mélange de couleur rose compose de 93-94% de sel de table et de 6-7% de nitrite de sodium, ce qui vous permettra également d'éviter le développement des bactéries les plus désagréables, mieux vaut prévenir que guérir) par kg de farce de viande. Vous aurez besoin d'environ 4-6 cuillères à soupe d'épices séchées et d'autres ingrédients aromatiques (herbes fraîches, zestes, etc.) par kg de viande, et ensuite l'addition éventuelle d'autres légumes frais cuits que j'ai utilisé dans cette recette et qui correspondent à environ 20% du poids total, mais vous pourriez le diminuer pour d'autres versions ou utiliser des poudres végétales séchées aussi (ail en poudre, oignonen poudre, flocons de légumes, etc.). L'ajout de liquides est utile aussi pour mieux distribuer les saveurs (huile d'olive, du vin, du vinaigre), mais pas toujours nécessaire. Essayez et expérimentez vos variations à petites doses !

Bien garder tout très froid est très utile pour hacher la viande et pour remplir les saucisses. Vous devez refroidir vos cubes de viande avant de les broyer. Vous devez également refroidir les parties métalliques de votre hachoir avant de les utiliser pour hacher la viande et plus tard pour farcir les boyaux avec la farce froide égalment.

C’est très important de goûter la farce alors toujours faire frire une petite galette de viande avant de laisser le mélange de farce à saucisses reposer au réfrigérateur et éventuellement farcir les boyaux. Ajustez à votre goût avec plus d’aromates, sel et épices si nécessaire.

Remplir les boyaux est difficile au début (certains boyaux peuvent déchirer, certains vont inévitablement avoir des bulles d'air, etc., mais vous utiliserez une aiguille stérilisée pour piquer les boyaux où des bulles d'air apparaissent et vous utiliserez vos mains pour uniformément distribuer la farce de viande tout au long de la longue saucisse en forme d’escargot avant de commencer à les tordre en liens serrés. Je trouve aussi plus facile de travailler avec 2 longueurs de mètres de boyaux au lieu d'une très longueur de 4 mètres. Habituellement, et bien sûr en fonction du diamètre des boyaux, 2 mètres sont suffisants pour 1 kg de mélange de viande. Ah oui, avant d'oublier, vous pouvez obtenir des boyaux pour les saucisses chez votre boucher, parfois, ils sont conservés dans la saumure liquide et parfois dans le sel. Il vous faudra bien les rincer d'abord et les placer dans de l'eau tiède pour les ramollir au moins 30 minutes avant de les farcir.

Vous pouvez évidemment manger les saucisses fraîches le jour même, mais les saveurs seront toujours meilleurs et plus développés si vous les laissez reposer et mûrir dans le réfrigérateur sur une grille pendant au moins une nuit ou jusqu'à 3 jours (en les retournant une fois par jour). En hiver, vous pouvez même les suspendre si s’il fait suffisamment froid (entre 5°C-10°C), et ils seront prêts à déguster après la  cuisson et vous pourriez congeler celles qui restent ... :)

*Pour une autre méthode et approche de la fabrication de saucisses, comme je l'ai fait récemment avec des textures très lisses et crémeuses tels que les hot-dogs, allez voir ma recette ici !

**Les saucisses peuvent également être réalisées entièrement à la main si vous ne disposez pas d'un hachoir et d’un remplisseur ou poussoir pour saucisses, en utilisant un peu de viande déjà hachée, un peu de viande coupé au couteau et à la main, un grand entonnoir et un pilon. Je vais essayer de publier une recette dès que je pourrias pour vous montrer comment.

TI AMO ITALIA  . . .  :)

par amour pour l'italie : saucisses au porc & fenouil

02.09.2016

2 kg - 25 saucisses - 75/80 grammes chacune

ingrédients

  • 1,0 kg d'épaule de porc
  • 0,5 kg de poitrine de porc salé (si non salé, ajouter ½ cuillère à soupe de gros sel)
  • 175 grammes de bulbe de fenouil
  • 150 grammes d'oignon jaune
  • 75 grammes de céleri
  • 35 grammes (2-3 grandes) gousses d'ail
  • 3-4 cuillères à soupe d'huile d'olive (pour la cuisson des légumes)
  • 3 cuillères à soupe de feuilles de persil plat hachées
  • 2 cuillères à soupe de feuilles de coriandre hachées
  • 1 cuillère à soupe d’aiguilles de romarin hachées
  • 1½ cuillère à café de zeste de citron
  • 2 feuilles de laurier
  • 20 grammes (2 cuillères à soupe) de gros sel de mer
  • facultatif : 3 grammes (3/4 cuillère à café) de Insta Cure n°1 (sel nitrité de salaison)
  • 2 cuillères à café de graines de fenouil
  • 1 cuillère à café de graines d'anis
  • 1 cuillère à café de graines de céleri
  • 1 cuillère à café de graines de coriandre
  • 1 cuillère à café de graines d’aneth
  • 1 cuillère à café de grains de poivre vert
  • 1 cuillère à café de grains de poivre noir
  • 1 cuillère à café de baies de genièvre
  • 4 mètres de boyaux de cochon (4 mètres si des boyaux de porc ou 5-6 mètres si des boyaux de mouton plus fins)
  • facultatif : si le mélange semble sec, vous pourriez ajouter 2-3 cuillères à soupe de vin blanc sec

instructions

  • couper votre viande en cubes (environ 2-3 cm chacun), jeter les parties dures telles que la peau du ventre de porc, les petits os, etc. et tout placer dans un grand plat et mettre au congélateur pendant au moins 30-45 minutes

remarque : vous pouvez ajouter le gros sel et le sel de salaison maintenant, mais j’ai préféré tout ajouter plus tard avec le reste des épices et des aromates

  • hacher finement les légumes et écraser l'ail et cuire à feu moyen dans une grande poêle avec un peu d’huile d'olive pendant 10-15 minutes jusqu'à tendre, laisser refroidir et réserver au réfrigérateur
  • mesurer et préparer toutes les épices, les herbes hachées, le zeste et utiliser une petite poêle à sec (sans huile ajoutée) pour chauffer uniquement les épices sèches pendant 5 minutes jusqu'à devenir très aromatiques, laisser refroidir et légèrement écraser/concasser dans un mortier avec un pilon
  • retirer les ustensiles de coupe réfrigérés et la viande du congélateur et broyer grossièrement dans votre hachoir à viande en utilisant la plaque n° 8 et tout placer  dans un grand bol refroidi
  • ajouter les légumes précuits et refroidis avec l'huile de cuisson et tous les ingrédients aromatiques tels que les épices séchées et broyées, les herbes fraîches hachées, les zestes, le gros sel et le sel de salaison
  • tout bien mélanger en utilisant un mélangeur avec une spatule ou vos mains pendant au moins 5 minutes
  • verifier le goût en faisant frire une petite galette de mélange de saucisse avec de l'huile d'olive et d'ajuster à votre goût si nécessaire
  • placer la farce de saucisse dans un grand plat, bien couvrir avec du papier ciré,  directement sur la surface de la viande (pour empêcher l'oxydation et la décoloration) et couvrir d'un film plastique et laisser reposer au réfrigérateur pendant au moins 6 heures, mais de préférence pour 12 heures ou pendant la nuit
  • rincer vos boyaux et faire tremper dans l'eau tiède pendant au moins 30 minutes et couper en deux longueurs de 2 mètres
  • sortir les appareils de coupe refroidis au congélateur et la farce pour les saucisses du réfrigérateur et procéder à farcir/remplir vos boyaux

remarque : si vous avez besoin d'aide ou d'assistance, demandez à un ami (ou un proche), car c’est plus facile à gérer quand vous êtes deux et si vous souhaitez visionner une vidéo très instructive, courte et utile par Allrecipes Quebec, alors s'il vous plaît cliquez ici

  • lorsque les boyaux sont remplies de farce, distribuer uniformément la farce dans les boyaux trop ou peu remplis en appuyant doucement sur les boyaux
  • pincer les 2 bouts de chaque longueur choisie de saucisse et tordre en liens d’environ 15 cm de long et à la fin, piquer les bulles d'air avec une épingle stérilisée
  • étaler les saucisses liées sur une grille pour laisser reposer au réfrigérateur (non couvert) pendant au moins 1 jour ou jusqu'à 3 jours si vous avez utilisé l'addition du sel nitrité de salaison, en les retournant une fois par jour
  • après le passage au refrigérateur (1 jour si sans sel nitrité de salaison ou 3 jours avec), les saucisses vont se resserer un peu; découper soigneusement les liens et garder les couvertes et réfrigérées et les congeler les restes si vous ne comptez pas les consommer le lendemain ou le surlendemain
  • préparer les saucisses en faisant frire dans une poêle avec un peu d'huile d'olive ou au four ou au barbecue (tout simplement badigeonnées avec un peu d'huile) ...