ratatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumératatouille au chorizo et paprika fumé

Cela peut être (mais je ne l'espère pas) notre dernière chance pour préparer un grand plat de légumes grillés (avec l’addition d’un peu de chorizo) avant la fin de la saison des légumes d'été ... ou c’est également peut-être l’occasion pour préparer une plus grande quantité de ratatouille et de faire quelques réserves pour l'automne et les mois d'hiver. (une bonne idée si vous avez quelques bocaux vides et prêts et stérilisés). Restons optimistes, l'été pourrait durer plus longtemps cette année ! Ceci est une ratatouille traditionnelle, et voilà pourquoi c’est plus long à préparer, en partie préparée sur la cuisinière, puis cuit lentement et doucement dans le four pendant plusieurs heures ... (le chorizo et le paprika fumé ​​c’est ma touche de piquant et d’un goût légèrement fumé, vous pourriez utiliser que des légumes frais et des herbes fraîches aromatiques). La ratatouille peut être consommée tel quel ou combiné avec d'autres aliments, parfois des saucisses (mais je les ai inclus dès le début, pour cette recette) ou en cassant des œufs par dessus la ratatouille que vous réchaufferez à la poêle (et fera également cuire les œufs) ou même en y ajoutant certains restes de viande blanche ou rouge ou du poisson ... C’est un de ces plats de paysans qui peut facilement être adapté à votre ou à vos appétit(s) ! Profitez-en avant qu’il ne soit trop tard ... :)

ratatouille au chorizo et paprika fumé

10.09.2015

4-6

ingrédients

  • 1 kg de poivrons mixtes (j’ai utilisé un mélange de couleurs et de formes)
  • 500 grammes de courgettes
  • 500 grammes d'aubergines
  • 500 grammes d'oignons (j’ai utilisé un mélange d'oignons blancs, jaunes et verts)
  • 500 grammes de tomates rouges
  • 500 grammes de tomates cerises
  • 60 grammes de gousses d'ail (8 gousses)
  • facultatif : 250 grammes chorizo doux ou fort
  • facultif : 1/4 cuillère à café de paprika fume
  • 1/4 cuillère à café du paprika doux
  • 100 grammes d'huile d'olive (1/4 tasse + 1/4 tasse)
  • 1/8 de tasse de thym frais
  • 1/4 tasse de persil frais
  • 1/8 de tasse de romarin frais
  • 2-3 feuilles de laurier
  • 1 citron (le jus de 1/2)
  • facultatif : 1 poignée de feuilles de tomates fraîches (environ 1 tasse)
  • 2 cuillères à soupe de sel de mer
  • 1/2 cuillère à café de poivre noir moulu (ou plus selon votre goût)

instructions

  • couper les poivrons en deux dans le sens de la longueur, enlever les graines et les membranes, les badigeonner d'huile d'olive et les placer côté coupé vers le bas dans un plat allant au four et faire griller au four à 230°C pendant 30 minutes ou jusqu'à ce que la peau des poivrons se décolle et a partiellement noirci
  • couper et émincer les trois quarts des oignons, émincer 6 gousses d'ail, couper tout le chorizo ​​et grossièrement couper les grandes tomates rouge
  • sortir les poivrons du four, laisser refroidir, peler les peaux et ensuite couper les poivrons grilles en petits morceaux
  • frire doucement les oignons, l'ail et le chorizo ​​dans une grande sauteuse avec 1/4 tasse d'huile d'olive, jusqu'à tendre et translucide, puis ajouter les tomates coupées, les feuilles et les tiges des tomates, le thym frais, le persil, le romarin et les feuilles de laurier et laisser mijoter pendant 20 minutes à feu moyen jusqu'à ce que le liquide s’évapore et la sauce devient plus épaisse, enlever les feuilles de tomate, les feuilles de laurier et les tiges et ajouter les poivrons coupés à la sauce, ajouter le jus de citron, 1 cuillère à soupe de sel, du poivre et du paprika au goût et réserver
  • couper vos tomates cerises en deux et couper les aubergines, les courgettes et les oignons restants en tranches rondes et mélanger avec de 1/4 tasse d’huile d'olive, 2 gousses d'ail écrasées, plus de thym et romarin frais haché et ajouter 1 cuillère à soupe de sel et 1/4 cuillère à café de poivre noir moulu
  • préchauffez votre four à 150°C
  • dans un grand plat de cuisson, étaler une couche épaisse de la sauce tomate et chorizo ​​et superposer les légumes coupés sur le dessus, en les chevauchant à moitié
  • couvrir le plat de cuisson avec du papier d'aluminium et cuire couvert pendant 2 heures, jusqu'à ce que la couche de légumes sur le dessus soit tendre, puis cuire au four pendant 30 minutes supplémentaires sans le papier d’aluminium à 200°C jusqu'à ce que la couche supérieure de légumes commencent à bien dorer
  • servir chaud, réchauffé ou froid avec du pain de campagne.