pâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousierpâte «membrillo» aux baies d’arbousier

Le membrillo est une pâte de fruit épaisse et tranchable, idéale pour accompagner les plateaux de fromages, préparée en automne, presque toujours avec du coing, parfois avec des pommes et des poires, mais jamais, à ma connaissance, avec des baies d’arbousier, qui poussent dans notre jardin; j’ai donc voulu tenter l’expérience !

Le nom scientifique de l’arbousier est « arbutus unedo », et il est parfois appelé « madrone ». Les baies d’arbousier, sucrées et acidulées avec de minuscules graines disséminées dans la chair (semblables à celles des fraises), sont utilisées pour préparer des confitures, des marmelades et des boissons alcoolisées fortes, notamment au Portugal et en Albanie. 

L'arbousier  pousse principalement autour du bassin méditerranéen mais peut s’adapter à des climats plus froids, comme dans notre jardin parisien et dans le sud et l’ouest de l’Irlande, où il est connu sous le nom de « cane apple ».

Nous avons trois grands arbousiers, de 2 à 3 mètres de haut, dans notre jardin partagé à Paris, et à part les oiseaux, personne ne cueille ni ne mange les baies, qui finissent par terre. L’arbre produit simultanément des fleurs, des baies en cours de maturation (encore jaunes et orange) et les baies bien rouges de la saison.

J’ai décidé de cueillir environ 1 kg de fruits et d’en utiliser la moitié pour tenter de préparer des baies confites au sirop, mais elles se sont rapidement désintégrées lors de la cuisson. Elles se sont transformées en confiture très vite, car elles sont riches en pectine, donc j’ai poursuivi la cuisson jusqu’à ce qu’elles épaississent davantage, puis j’ai transféré le mélange dans une grande boîte plastique hermetique carrée pour le laisser refroidir avant de le mettre au réfrigérateur.

Deux jours plus tard, j’ai eu envie de goûter ce mélange sur du pain et du beurre. La préparation était si épaisse qu’il fallait la racler comme du beurre froid, et une fois démoulée, elle conservait la forme cubique du récipient plastique. C’est là que j’ai pensé à faire une deuxième fournée pour créer de petits rectangles de « membrillo » d’arbousier, car j’aimais le goût et la texture granuleuse, qui pourrait être intéressante pour accompagner un plateau de fromages.

J’ai fait simple : jus d’agrumes, écorces pressées, sucre, une pincée de sel, feuilles de laurier frais et romarin, pour tout faire macérer une nuit et j’ai utilisé les jus extraits pour faire cuire les fruits (sans ajouter d’eau).

Le résultat final est une pâte « membrillo » délicieusement sucrée, légèrement acidulée, dense et texturée (à cause des petites graines) qui s’est avérée parfaite pour accompagner nos fromages, charcuteries et petits pains pico (voir la recette ici), avec suffisamment de cubes de membrillo pour en congeler pour une prochaine occasion.

Les expérimentations rendent la cuisine tellement plus satisfaisante … :)

pâte «membrillo» aux baies d’arbousier

01.11.2025

650 grammes ou 2 tasses

ingrédients

  • 500 grammes (4 tasses) de baies d’arbousier
  • 500 grammes (2 ½ tasses) de sucre extra-fin
  • 120 ml (4 cuillères à soupe + 3 cuillères à soupe + 1 cuillère à soupe) de jus d’agrumes (orange, citron  jaune et citron vert)
  • 120 grammes (½ tasse) d’écorces d’agrumes tranchées (précédemment pressées ou extraites)
  • facultatif: 2 grammes (1 branche) de romarin frais
  • facultatif : 1 gramme (2 feuilles entières) de laurier frais
  • 1,25 gramme (¼ cuillère à café) de sel fin de mer

instructions

  • laver et égoutter les fruits, puis transférer dans un grand plat peu profond; les mélanger avec les jus d’agrumes et le sel, ajouter le sucre et les écorces d’agrumes, couvrir légèrement et laisser reposer à température ambiante pendant 18 à 24 heures (pour libérer les jus), en remuant de temps en temps
  • *note : après 24 heures, vous obtiendrez environ 400 grammes de baies et 650 grammes de mélange jus et sucre …
  • égoutter les fruits et les mettre de côté. récupérer les jus et les écorces, puis transférer dans une grande casserole. ajouter le romarin et/ou les feuilles de laurier, porter à ébullition, puis réduire le feu au minimum et laisser mijoter doucement pendant 5 à 10 minutes. retirer ensuite les écorces et les herbes
  • ajouter les baies flétries au mélange de jus et sucre préalablement bouilli, porter à ébullition, puis réduire le feu au minimum et laisser mijoter très doucement pendant 10 à 15 minutes, jusqu’à ce que la plupart des baies éclatent, utiliser une fourchette ou un presse-purée pour écraser les fruits restants encore entiers et continuer à faire mijoter 10 à 15 minutes supplémentaires, jusqu’à ce que la préparation soit très épaisse, en remuant souvent avec une cuillère en bois
  • *note : si vous souhaitez obtenir de la confiture, vous pouvez cuire les fruits seulement pendant les 15 premières minutes puis mettre la confiture chaude dans des pots stérilisés chauds; sinon, continuez à faire mijoter comme indiqué pour obtenir une pâte plus épaisse …
  • lorsque le mélange devient plus épais, comme une pâte ou de la colle, le transférer encore chaud dans une boîte de conservation en plastique ou dans de petits moules en silicone, lisser la surface et laisser reposer à température ambiante pendant au moins 1 à 2 jours pour qu’il durcisse
  • démouler le bloc individuel ou plusieurs petits blocs (il peut être plus facile de les démouler s’ils ont été congelés au préalable) et les déposer sur du papier cuisson
  • laisser sécher les blocs de pâte sur le plan de travail pendant un jour ou deux, jusqu’à ce qu’ils soient plus fermes, puis les emballer dans du papier cuisson et du film plastique et les conserver au réfrigérateur (ou au congélateur)
  • servir la pâte de baies d’arbousier (membrillo) à température ambiante, en tranches, avec des fromages et du pain.