liqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèflesliqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèfles

Retour sur l'immense néflier de notre jardin qui donne des dizaines de kilos de fruits tous les 2 ans ! Bien sûr, la confiture ou les conserves de fruits sont incontournables mais que faire des graines ? Préparer le "NESPOLINO" qui est encore une autre liqueur douce-amère, faite avec les graines d'un fruit appelé loquat (ou nèfle du Japon) et qui est assez similaire à l'"amaretto" italien fait avec des amandes amères et des noyaux d'abricots et aussi à la liqueur "nocino" faite avec des noix vertes.

Les nèfles poussent dans les climats tempérés, c'est pourquoi Paris en a tant. Ils produisent de nombreux fruits que les Parisiens urbains cueillent rarement, mais les Méditerranéens les adorent et ils sont disponibles sur les marchés de plein air de la mi-juin à la mi-juillet dans toute l'Europe du Sud et l'Afrique du Nord.

J'ai publié il y a quelques années une délicieuse recette de conserves de fruits (comme une confiture à faible teneur en sucre), aromatisée à la cardamome, alors consultez la recette en cliquant ici. Vous pouvez ainsi préparer les conserves de fruits avec la chair du fruit et une liqueur avec les graines restantes. 

Les graines du nèfle représentent environ 15% du poids total du fruit et sont utilisées pour faire une liqueur qui a un goût d'amande amère et qui est ensuite sucrée avec un sirop de sucre et, dans de nombreux cas, aromatisée avec un peu de vanille et de zeste de citron, mais j'ajoute aussi des pétales de rose, des clous de girofle et des feuilles de laurier fraîches, pour la rendre encore meilleure et plus intéressante, devenant une liqueur digestive noisette, fleurie, épicée et herbacée.

Ce n'est pas une recette pour les impatients, même si elle est très facile. Le séchage des graines prendra au moins 2 semaines, la macération en 2 phases demandera encore 2 mois et la maturation demandera encore 3 ½ à 4 mois, mais ce n'est pas grave car elle sera prête juste à temps pour les vacances d'hiver et il vous restera peut-être une petite bouteille pour le mois de juillet prochain !

Cela me fait rire de vous parler d'une recette qui nécessite 6 mois.

Ma méthode de macération nécessite 2 étapes, la première étant de faire macérer les graines dans l'alcool d'abord, puis de faire macérer l'alcool résultant ensuite avec les ajouts d'arômes aromatiques et le sirop de sucre. Et une fois cela fait, il vous suffira de filtrer, remplir et ranger les bouteilles pendant quelques mois et finalement de servir la liqueur en fin de repas, lors d'un des nombreux déjeuners et dîners des fêtes de fin d'année à venir dans 5 ou 6 mois, en décembre prochain. 

Oui mes amis, certaines préparations demandent du temps et du repos pour être pleinement appréciées et une demi-année passe plus vite que vous ne le pensez, mais au moins la récompense en vaudra la peine ... :)

liqueur aromatique «nespolino» aux graines de nèfles

09.07.2022

1,25 litres ou 5 tasses

ingrédients

préparation des graines :

  • 250 grammes (1 ½ - 2 tasses) de graines de nèfles fraîches (provenant de 1,5 kg - 2 kg de nèfles frais)

1ère macération à l'alcool :

  • 1 litre (4 tasses) d'alcool pour macération de fruits (40% d'alcool) ou vodka ou grappa
  • 200 grammes (1 ¼ - 1 ½ tasses) de graines de nèfles séchées 

2ème macération au sirop aromatique & sucré :

  • 200 grammes (1 tasse) de sucre de canne blanc ou doré
  • 125 ml (½ tasse) d'eau
  • 10 grammes (10-20) de pétales de roses parfumées (ou ½ cuillère à café d'eau de rose)
  • 5 grammes (½ gousse de vanille entière), fendue dans le sens de la longueur
  • 2,5 grammes (1 large tranche de ¼ de fruit) d’écorce de citron
  • facultatif : 2 feuilles de laurier fraîches entières + 4 clous de girofle entiers

instructions

  • retirer les graines de la chair, les faire tremper dans l'eau et les frotter entre les mains jusqu'à ce que toute la chair soit retirée, puis les sécher et les placer dans un grand plat et les laisser sécher au soleil pendant 2 semaines minimum (ou jusqu'à 3 semaines) jusqu'à ce que les peaux commencent à se détacher, frotter les graines ensemble pour retirer les peaux et les mettre de côté
  • utiliser un grand bocal à conserves (1,5 litre ou 6 tasses) et le remplir avec l'alcool et les graines, bien fermer le couvercle et laisser reposer (idéalement au soleil) pendant 4 semaines jusqu'à ce que la couleur devienne plus foncée et ambrée
  • *note : une certaine évaporation se produira et il vous restera environ 900 ml d'alcool aromatisé et le sirop de sucre que vous préparerez sera égal à 1/3 de ce poids, soit environ 300 grammes ...
  • après les 4 semaines, préparer le sirop en faisant bouillir le sucre et l'eau jusqu'à ce qu'ils soient réduits à 300 grammes (à partir des 325 grammes initiaux) et mettre de côté pour les refroidir et ajouter les arômes supplémentaires
  • filtrer l'alcool aromatisé et enlever les graines (vous pouvez en garder quelques-unes dans un bocal fermé pour décorer les bouteilles)
  • mélanger l'alcool, le sirop et les ajouts d'arômes, fermer le bocal et laisser reposer pendant 4 semaines (au soleil idéalement)
  • après 4 semaines, filtrer la liqueur et la transférer dans plusieurs petites bouteilles avec des bouchons à charnière (avec quelques graines dans chacune pour la décoration) et laisser reposer dans un endroit frais et sombre pendant au moins 3-4 mois avant d'ouvrir et de boire.