ktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & fetaktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & feta

C’est comme manger un "rayon de SOLEIL chaud", fouetté avec la terre fraiche et humide d’un village dans les montagnes et ces pâturages broutés par des brebis. KTIPITI signifie «fouetté» ou «battu» en grec . . . 

C’est une préparation estivale avec seulement 2 ingrédients de base, des poivrons rouges grillés et du fromage feta (gardons le yaourt pour le tzatziki, d’accord ?!) et aussi l’ajout de quelques épices. J’utilise toujours de l'origan, frais si possible ou séché si je peux laisse refroidir la préparation dans le réfrigérateur pendant un certain temps afin que le goût d'origan séché se fonde mieux avec le reste. Le paprika est une touche supplémentaire, il approfondit la couleur et si vous utilisez un peu de paprika fumé, ça va accentuer le goût de poivron rouge rôti au feu, surtout si vous décidez d'utiliser des poivrons rouges grillés en bocal ou en boîte (c’est plus facile, je le sais bien). Normalement, c’est très épicé mais j'utilise seulement quelques gouttes de tabasco, mais n’hésitez pas à doubler la dose !

Vous passez un bel été ? Ici, à Paris, c’est l’été un jour, ensuite un jour d'automne, printemps, hiver, etcetera, etcetera. Boooon, c’est comme ça ... :)

ktipiti – sauce à tremper aux poivrons rouges grillés & feta

19.08.2016

1 1/3 tasses (325 grammes)

ingrédients

  • 200 grammes (1 tasse) de fromage feta émietté
  • 100 grammes (1/2 tasse) de poivrons rouges rôtis (bien égouttés si en conserve ou en bocal)
  • 5 ml (1/2 cuillère à café) de vinaigre blanc ou de jus de citron
  • 15-30 ml (1-2 cuillères à soupe) d’huile d'olive
  • 1 gramme (1/2 cuillère à soupe) d'origan
  • 1 gramme (1/2 cuillère à café) de paprika doux
  • option: 1 gramme (1/2 cuillère à café) de paprika fumé
  • 5-6 gouttes (1/8 cuillère à café) de tabasco ou sauce piquante
  • sel et poivre (à votre goût)

instructions

  • si vous grillez vos propres poivrons rouges, utiliser environ 3-4 poivrons frais, badigeonner avec 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et faire griller à 230°C sur la grille du milieu du four pendant 20-25 minutes, en les tournant toutes les 5 minutes jusqu'à ce que la peau est noircie et boursouflée, puis retirer du four, couvrir les poivrons encore chauds avec un bol en verre pour créer de la vapeur en refroidissant, après 30 minutes décoller la peau noircie après et enlever les graines et presser/égoutter un peu s’ils sont rop juteux
  • si vous utilisez des poivrons rouges grillés en boîte ou en bocal, les égoutter, ensuite bien les presser jusqu'à avoir ½ tasse ou 100 grammes

remarque : pour rôtir vos propres poivrons, vous allez avoir besoin d'environ 250-300 grammes de poivrons rouges frais; pour 300 grammes de poivrons rouges rôtis achetés en magasin (en bocal ou en boîte), le poids initial de 300 grammes sera égal à 200 grammes quand simplement égouttés et lorsque pressé et bien égoutté, le poids sera égal à 100 grammes ou ½ tasse ...

  • dans un robot-hachoir, mélanger les poivrons rouges rôtis avec le vinaigre ou le jus de citron et 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et de toutes les épices et mélanger jusqu'à consistance lisse, ensuite ajouter le fromage feta émietté et mélanger à nouveau jusqu'à consistance lisse, goûter et ajouter à votre goût avec un peu de sel et/ou du poivre
  • refroidir et servir ...